Tercüman iş tanımı The Evil Within 2'yi sızdırıyor

Okuma zamanı simgesi 2 dk. okuman


Okuyucular MSpoweruser'ı desteklemeye yardımcı olur. Bağlantılarımız aracılığıyla satın alırsanız komisyon alabiliriz. Araç İpucu Simgesi

MSPoweruser'ın editör ekibini ayakta tutmasına nasıl yardımcı olabileceğinizi öğrenmek için açıklama sayfamızı okuyun. Daha fazla

The Evil Within, yıllar önce piyasaya çıktığında herkesi şaşırttı. Pek çoğu, bunu, en azından o noktaya kadar, oyunculara gerçek bir korku deneyimi sunmaktan ziyade aksiyona odaklanan Resident Evil serisinin manevi halefi olarak görüyordu. The Evil Within, oyuncuları memnun etti ve o zamandan beri bir devam filmi istiyorlar. Görünüşe göre Bethesda ve Tango Gameworks sonunda çığlıklarını duymuş!

Bugün, bir iş tanımı çıktı. geliştirici işe alım portalı bu da projeye yardımcı olması için bir çevirmen istedi. Ekip Japonca iletişim kuracağından, yurtdışındaki diğer ekiplerin ne hakkında konuştuklarını anlayabilmeleri ve yardıma ihtiyaç duyabilmeleri için hata raporlarını İngilizce'ye çevirecek birine ihtiyaçları var. Sorunun doğasını anlamak, onu ele almanın ilk adımıdır ve dil engelleri, ayrı ülkelerde bulunan geliştiriciler için önemli bir zorluk teşkil etmektedir.

Başlıkta The Evil Within'in Japonca başlığına atıfta bulunan "PSYCHOBREAK2" yazıyor. “2”nin eklenmesi, popüler oyun için bir devam oyununa açıkça işaret ediyor. En yakın istasyon, ödeme notu, test kullanıcısı sorumluluk reddi ve platformlar gibi diğer detaylar The Evil Within 2'nin yapım aşamasında olduğunu doğruluyor.

Bethesda, E3 2017 basın toplantısını 11 Haziran Pazar günü yapacak. Şirket, Microsoft'un o günün erken saatlerinde gösteriyi açmasından sonra ilk üçüncü taraf yayıncı olmalı. Şirketin bu etkinlik sırasında The Evil Within 2'yi resmi olarak ortaya çıkaracağını varsaymak muhtemelen güvenlidir.

Konular hakkında daha fazla bilgi: The Evil Within 2, xbox biri