Google Translate ทำในสิ่งที่ Microsoft Translator ไม่สามารถทำได้: ใช้ AI เพื่อเพิ่ม 110 ภาษา

Google แปลภาษามีเพียงแค่ เพิ่มอีก 110 ภาษา สู่ห้องสมุดอันกว้างขวาง ต้องขอบคุณ AI จากโมเดล PaLM 2 ขณะนี้มีการขยายตัวที่กว้างขวางและใหญ่ที่สุด และปลอดภัยที่จะกล่าวได้ว่า Google ก้าวนำหน้าคู่แข่ง Microsoft Translator ไปไกลมากในตอนนี้

ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของ Mountain View กล่าวว่าขณะนี้ Google Translate รองรับแม้แต่ภาษาดั้งเดิมที่พูดน้อยที่สุดที่คุณอาจไม่เคยได้ยินมาก่อน เช่น Manx ซึ่งเป็นภาษาเซลติกของเกาะแมน ซึ่งเกือบจะสูญพันธุ์ในปี 1974 แต่ได้เห็นการฟื้นฟู และ NKo ซึ่งเป็นรูปแบบมาตรฐานของภาษา Manding ของแอฟริกาตะวันตกซึ่งมีตัวอักษรเฉพาะที่ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1949

ณ เดือนมิถุนายน 2024 Microsoft Translator รองรับ 135 ภาษา ในทางกลับกัน Google Translator รองรับ 133 ภาษาก่อนการประกาศนี้ ทำให้มีภาษาพูดทั้งหมด 243 ภาษาทั่วโลกมาให้บริการ

บริการแปลภาษายอดนิยมยังให้บริการภาษาต่างๆ เช่น กวางตุ้ง, ระยะไกล, ปัญจาบ (ชาห์มูกี), ทามาไซต์, ต็อกปิซินของปาปัวนิวกินี และอื่นๆ อีกมากมาย

ย้อนกลับไปในปี 2022 Google ได้เปิดตัว ความคิดริเริ่ม 1,000 ภาษา- แนวคิดคือการนำการสนับสนุน AI มาสู่ภาษาที่มีคนพูดมากที่สุด 1,000 ภาษา เพื่อให้ผู้คนในชุมชนชายขอบทั่วโลกมีความครอบคลุมมากขึ้น โครงการที่มีความทะเยอทะยานนี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโมเดล AI ต่อเนื่องหลายรูปแบบและการร่วมมือกับชุมชนทั่วโลกเพื่อแหล่งข้อมูลคำพูดของตัวแทน

“PaLM 2 เป็นส่วนสำคัญของปริศนา ช่วยให้ Translate เรียนรู้ภาษาที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น รวมถึงภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาฮินดี เช่น Awadhi และ Marwadi และครีโอลภาษาฝรั่งเศส เช่น Seychellois Creole และ Mauritian Creole” วิศวกรของ Google Translate ไอแซค แคสเวลล์ กล่าว