In a new section introduced to Xbox Game Pass, you’ll much more easily be able to see what your friends are currently playing. Long gone are the days of scouring through menus to find out what your friends are playing, or heaven...