Интерфейс эмулятора Retroarch будет автоматически переводить японские игры

Любимый всеми интерфейс эмулятора Retroarch — это фантастический способ легко играть в свои юридические резервные копии практически на любой платформе, которая поддерживает доморощенное программное обеспечение. (Или без модов на Xbox One!) В новой версии этого потрясающего интерфейса эмуляции игроки получат автоматический перевод японских игр.

Начиная с новой RetroArch 1.7.8 игры, новый сервис RetroArch AI будет переводить японский текст в английское аудио. Используя распознавание символов объектов и преобразование текста в речь, игроки смогут воспринимать названия только на японском языке посредством дословного перевода.

Для тех, кто не хочет, чтобы текст произносился роботом вслух, служба искусственного интеллекта Retroarch позволит отображать на экране наложения на английском языке. Лично мы, вероятно, выберем последнее.

Конечно, переводы, предоставляемые службой ИИ, не будут точными, хотя по сравнению с некоторыми переводами эпохи NES/SNES этот вариант может быть лучше. Тем не менее, поскольку многие ретро-игры, предназначенные только для японского языка, вряд ли получат официальный перевод, это может дать игрокам возможность, которой нет ни у одного другого сервиса.