Nokia сотрудничает с Microsoft для нового телефонного сервиса

Лозунгом Nokia раньше было «Объединение людей», и теперь скандинавская компания сотрудничает со шведским оператором Tele2, Microsoft и благотворительной организацией Reach for Change, чтобы сделать именно это.

Используя технологии Microsoft, Nokia разработала телефонную службу, которая предлагает перевод в режиме реального времени с сирийского диалекта арабского языка на английский, чтобы помочь вновь прибывшим сирийским беженцам легче обосноваться в Швеции.

Проект Call Together в настоящее время проходит пилотный проект с четырьмя парами друзей — четырьмя шведскими молодыми людьми и четырьмя недавно прибывшими молодыми людьми из Сирии и призван способствовать интеграции и налаживанию отношений между вновь прибывшими и шведами.

«Это отличный пример того, как более креативные и инновационные решения могут открыть наше общество для детей и подростков, приехавших в Швецию. Мы надеемся, что эта услуга может стать отличным инструментом для таких организаций, как Kompis Sverige, которые проделывают фантастическую работу, объединяя молодежь без сопровождения со стажем шведской молодежи», — говорит София Брейтольц, генеральный директор Reach for Change.

Microsoft недавно выпустила сирийский диалект арабского языка, который активировал эту услугу.

Петер Веннерстрем, глава CBT Nordic and Baltic, Nokia, комментирует: «Мы рады протестировать это решение и посмотреть, как его можно применить. Крайне важно, чтобы люди, живущие в Швеции, могли понимать и участвовать в социальных функциях страны, независимо от того, на каком языке они говорят. Как только эта технология будет готова к массовому использованию, не будет предела коммуникативному потенциалу, который она может раскрыть в обществе. С помощью этой инициативы Nokia — в сотрудничестве со своими клиентами — может соединить неподключенные и принести преимущества технологий нашим сообществам».

Виктор Вальстрем, вице-президент по коммуникациям, Tele2 AB, комментирует: «Tele2 всегда стремится к инновациям и созданию лучшей жизни для детей. Мы рады объединить эти увлечения в этом проекте, целью которого является предоставление возможности молодым беженцам без сопровождения вести более активную жизнь и, следовательно, в большей степени участвовать в жизни общества и вносить в него свой вклад. Я с нетерпением жду результатов пилотного периода и позитивных изменений, которых мы можем достичь вместе с Reach for Change и Nokia».

Подробнее о Стремление к переменам здесь.

Источник: Tele2