SwiftKey traz recurso de transliteração para falantes de hindi e gujarati

A SwiftKey anunciou hoje o lançamento do tão solicitado recurso de transliteração, tornando mais fácil do que nunca para pessoas que falam hindi e gujarati digitar em seus respectivos idiomas. Com este novo recurso, os usuários podem digitar nesses idiomas soletrando-os foneticamente no teclado QWERTY padrão e, portanto, evitam a necessidade de alternar entre os scripts de idioma. Eles podem escolher o que melhor lhes convier e digitar letras em inglês, a escrita nativa ou uma combinação dos dois. O SwiftKey detectará automaticamente o idioma e o script que você está digitando para mostrar as previsões no script correspondente em inglês ou idioma nativo, por exemplo, quando "namaste" for digitado, ele será exibido como "namaste" e "??????" na barra de previsão.

O aplicativo SwiftKey detectará automaticamente o idioma e o script que você está digitando para mostrar as previsões no script correspondente em inglês ou idioma nativo, por exemplo, quando "namaste" for digitado, ele será exibido como "namaste" e namaste em script hindi na barra de previsão.

Aarti Samani, Gerente de Produto da Índia, disse:

“O objetivo do SwiftKey é sempre tornar a digitação mais fácil, principalmente se você fala mais de um idioma e deseja alternar facilmente entre eles sem alterar nenhuma de suas configurações. Estamos orgulhosos de apresentar o recurso em hindi, uma das línguas mais faladas do mundo, e em guzerate, que antes não era possível escrever em latim.”

Esse novo recurso de transliteração será ativado automaticamente para usuários que já possuem modelos de idioma hindi ou gujarati instalados no aplicativo SwiftKey em seus telefones.