O frontend do emulador Retroarch traduzirá automaticamente os jogos japoneses

Ícone de tempo de leitura 1 minutos. ler


Os leitores ajudam a oferecer suporte ao MSpoweruser. Podemos receber uma comissão se você comprar através de nossos links. Ícone de dica de ferramenta

Leia nossa página de divulgação para descobrir como você pode ajudar o MSPoweruser a sustentar a equipe editorial Saiba mais

O frontend de emulador favorito de todos, Retroarch, é uma maneira fantástica de jogar facilmente seu backups legais em praticamente qualquer plataforma que permita software homebrew. (Ou sem mod no Xbox One!) Com a nova versão deste incrível frontend de emulação, os jogadores serão recebidos com tradução automática de jogos japoneses.

A partir do novo RetroArch 1.7.8 do jogo, o novo RetroArch AI Service traduzirá texto em japonês para áudio em inglês. Utilizando o Reconhecimento de Caracteres de Objeto e a conversão de texto em fala, os jogadores poderão experimentar títulos apenas em japonês por meio de traduções literais.

Para aqueles que não querem que o texto seja falado roboticamente em voz alta, o serviço Retroarch AI permitirá sobreposições em inglês na tela. Pessoalmente, provavelmente iríamos para o último.

Obviamente, as traduções fornecidas pelo serviço de IA não serão precisas, embora, em comparação com algumas traduções da era NES / SNES, isso possa ser uma opção melhor. No entanto, como muitos jogos retrô apenas em japonês provavelmente não terão uma tradução oficial, isso pode dar aos jogadores uma opção que nenhum outro serviço pode.

Mais sobre os tópicos: emulação, japonês, pc, retroarca