Microsoft today released a new update for the OneDrive app. The latest update includes a new feature which is the ability to sort files. The updated version of the OneDrive app is 17.3. When you are in the file/folders page, you can sort them using following available options: Name (ascending), Name (descending), Newest, Oldest, Smallest, Largest.
You can can update the Windows Phone app for from this link.