Microsoft today released an updated To-Do app for Mac users. This v1.61 update comes with Planner integration. This new feature will allow you to see all your Planner tasks in the Mac app. After updating the app, go to Preferences to enable this option. This update also comes with some accessibility improvements.
Finally, Microsoft has fixed the bug related to renaming your list.
You can download the updated app here from Mac App Store.