Google 번역은 이제 로그인된 계정을 통해 여러 기기에 기록을 저장할 수 있습니다.

독서 시간 아이콘 3 분. 읽다


독자들은 MSpoweruser를 지원하는 데 도움을 줍니다. 당사의 링크를 통해 구매하시면 수수료를 받을 수 있습니다. 툴팁 아이콘

공개 페이지를 읽고 MSPoweruser가 편집팀을 유지하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지 알아보세요. 자세히 보기

새로운 Google 번역 업데이트 모바일 스크린샷
(이미지 출처: 9To5Google)

마지막으로, 이제 과거 검색을 저장하고 쉽게 액세스할 수 있습니다. 구글 번역, 모든 사용자가 향후 참조에 유용할 수 있는 번역된 단어, 구 및 문장 목록을 만들 수 있습니다. 이 발표는 9월 2020일 Google에서 방금 발표했지만 회사는 이미 XNUMX년에 이 기능을 도입할 조짐을 보였습니다.

"Google 번역 기록을 저장하여 번역한 단어나 구문의 의미를 찾을 수 있습니다." 구글 는 새로운 기능에 대해 설명합니다. “저장된 ​​번역이 기기 간에 동기화됩니다. 번역 앱 당신의 기록을 동기화 장치에서 클라우드로. 로그인하면 번역이 자동으로 클라우드에 저장됩니다.”

실제로 새 업데이트의 주요 매력 중 하나는 사용자가 Google 계정을 통해 클라우드에 데이터를 저장하고 장치를 동기화하여 전화, 태블릿 또는 랩톱을 사용하는 여부에 관계없이 다중 장치 액세스를 허용한다는 것입니다. 활성화는 Google 번역 애플리케이션을 실행하면 시작되며 "번역 기록을 백업하십시오"라는 메시지가 표시됩니다. 프롬프트 메시지는 사용하려는 계정을 묻고 그 아래에 "기록 관리" 또는 "계정 없이 번역 사용" 옵션이 있습니다. 후자를 사용하면 Google 번역이 과거 번역된 검색을 백업하지 못하게 됩니다. 한편, 기기 중 하나가 클라우드에 저장된 Google 계정 데이터와 동기화되지 않도록 하려면 해당 기기의 앱에서 로그아웃하기만 하면 됩니다.

반면에 과거 번역된 검색 목록으로 이동하려면 "기록" 옵션으로 이동하십시오. 모든 이전 번역을 시간순으로 로드합니다. 그런 다음 즐겨찾기에 추가할 특정 항목을 선택하면 번역된 단어 목록이 깔끔하게 표시됩니다(예: 편리한 개인 사전). 그런 다음 Google 번역의 기본 홈 화면 보기에 있는 왼쪽 상단의 별 아이콘에서 목록에 액세스할 수 있습니다. 마지막으로 목록에 검색을 저장할 기간을 조정할 수 있습니다. 마찬가지로 Google 번역 기본 보기의 오른쪽 상단에 있는 계정 아바타를 눌러 이 설정에 액세스할 수 있습니다.

이전에는 Google 번역이 사용자의 개별 기기에만 검색 기록을 저장할 수 있도록 허용했습니다. 그런 다음 앱은 2022년에 사용자에게 로그인한 Google 계정을 사용하는 기기에서 검색 기록을 "곧" 사용할 수 있다는 메시지를 표시하기 시작했습니다. 이제 모든 사용자가 데이터 및 서비스 자체의 경험과 액세스를 보다 원활하게 사용할 수 있습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *