Google翻訳はMicrosoft翻訳ではできなかったことを実現: AIを使って110言語を追加

Google翻訳は さらに110言語を追加しました PaLM 2 モデルの AI のおかげで、その膨大なライブラリに新たな機能が加わりました。これまでで最も広範かつ最大の拡張が実現し、Google は今のところ、競合の Microsoft Translator よりはるかに先を行っていると言っても過言ではありません。

マウンテンビューのテクノロジー大手は、Google翻訳が現在、おそらく聞いたこともないような最も話者が少ない伝統的な言語もサポートしていると述べた。例えば、1974年にほぼ絶滅したが復活したマン島のケルト語であるマンクス語や、1949年に独自のアルファベットが発明された西アフリカのマンディング諸語の標準化された形式であるNKo語などである。

2024年135月現在、Microsoft Translatorは133の言語をサポートしています。一方、Google Translatorはこの発表以前に243の言語をサポートしており、世界中で合計XNUMXの言語がサービスに含まれています。

この人気の翻訳サービスでは、広東語、アファール語、パンジャブ語（シャームキー語）、タマジグト語、パプアニューギニアのトクピシン語などの言語も提供しています。

2022年にGoogleは 1,000言語イニシアチブそのアイデアは、最も多く話されている 1,000 の言語に AI サポートを導入し、世界中の疎外されたコミュニティの人々の包摂性を高めることでした。この野心的なプロジェクトには、マルチモーダル AI モデルの開発と、代表的な音声データの調達のために世界中のコミュニティと提携することが含まれます。

「PaLM 2 はパズルの重要なピースであり、アワディー語やマルワディ語のようなヒンディー語に近い言語、セーシェル・クレオール語やモーリシャス・クレオール語のようなフランス語クレオール語など、互いに関連のある言語を翻訳がより効率的に学習するのに役立ちました」と Google 翻訳のエンジニアであるアイザック・キャスウェル氏は言う。