SwiftKey offre la funzione di traslitterazione ai parlanti hindi e gujarati

SwiftKey ha annunciato oggi il lancio della tanto richiesta funzione di traslitterazione, che rende più facile che mai per le persone di lingua hindi e gujarati digitare nelle rispettive lingue. Con questa nuova funzionalità, gli utenti possono digitare queste lingue compitando foneticamente sulla tastiera QWERTY standard, evitando quindi di dover cambiare tra gli script di lingua. Possono scegliere ciò che gli si addice meglio e digitare le lettere inglesi, la scrittura nativa o una combinazione dei due. SwiftKey rileverà automaticamente la lingua e lo script che stai digitando per mostrare le previsioni nella corrispondente scrittura inglese o nativa, ad es. Quando viene digitato "namaste", verrà visualizzato sia come "namaste" che "??????" sulla barra delle previsioni.

L'app SwiftKey rileverà automaticamente la lingua e lo script che stai digitando per mostrare le previsioni nello script corrispondente in inglese o nella lingua nativa, ad es. Quando viene digitato "namaste", verrà visualizzato sia come "namaste" che come namaste in caratteri hindi sulla barra delle previsioni.

Aarti Samani, Product Manager India, ha dichiarato:

“L'obiettivo di SwiftKey è rendere sempre più semplice la digitazione, in particolare se parli più di una lingua e desideri passare da una all'altra senza modificare le impostazioni. Siamo orgogliosi di presentare la funzione in hindi, una delle lingue più parlate al mondo, e in gujarati, che in precedenza non era stato possibile scrivere in caratteri latini.“

Questa nuova funzione di traslitterazione verrà automaticamente abilitata per gli utenti che hanno già installato modelli in lingua hindi o gujarati sull'app SwiftKey nei loro telefoni.