Vous pourrez bientôt choisir de traduire l'audio ou les sous-titres dans la fonctionnalité de traduction vidéo de Microsoft Edge

Il y a peu de temps, nous rapportions que des initiés de Microsoft Edge avaient repéré une nouvelle fonctionnalité en cours de travail : un traduction vidéo native outil dans le navigateur populaire. Et maintenant, il semble que nous arrivions quelque part dans son développement.

Bien que la fonctionnalité soit encore en cours de développement et ne soit pas entièrement fonctionnelle dans la dernière version d'Edge Canary, deux options – « Audio » et « Sous-titres » – ont été repérées dans le navigateur expérimental.

Le développement, partagé par @Leopeva64 sur X (fka Twitter), montre que vous pourrez bientôt choisir de traduire l'audio de la vidéo que vous regardez, les sous-titres, ou même les deux. 

Vous pouvez sélectionner la langue de la vidéo dans le menu déroulant intitulé « Langue de la vidéo ». Initialement, nous avons mentionné que l'anglais, le français, l'espagnol et le russe étaient des options disponibles, mais que désormais l'allemand, l'hindi et l'italien sont également inclus. 

Cependant, la langue doit toujours être choisie manuellement, et disposer d'une fonctionnalité « Détecter la langue » dans Edge serait bénéfique. 

Récemment, Microsoft Edge sur Android expérimentait activation des extensions en mode navigation privée.

Désormais, dans Microsoft Edge Canary pour Android, vous pouvez activer des extensions en mode InPrivate, vous permettant ainsi de contrôler quelles extensions fonctionnent lors d'une navigation privée.