Support thaïlandais pour WP7
2 minute. lis
Publié le
Partagez cet article
Améliorer ce guide
Lisez notre page de divulgation pour savoir comment vous pouvez aider MSPoweruser à soutenir l'équipe éditoriale En savoir plus
MODIFIER: Il semble que si WP7 techniquement complet Thai langue support, il est actuellement uniquement possible de taper des caractères thaï avec l'application HTC spécialisée, qui fonctionne pour les six fonctions citées ci-dessous. Grâce à Bill_lim pour éclaircir cela.
DTAC, le premier transporteur officiel WP7 en Thaïlande, a ouvert un site avec FAQ en thaï et vidéo concernant la prise en charge du thaï sur Windows Phone 7. (Traduit mécaniquement; le message en thaï d'origine peut être lu ici.) Rapports antérieurs revendiqué un "support thaï approprié" pour l'ensemble du système, mais cela semble indiquer que la possibilité de taper l'alphabet thaï n'est possible que via une application HTC.
Vous pouvez taper en thaï via une application nommée QuickPost que vous pouvez télécharger depuis HTC Hub. Il se compose de :
1. ThaiSMS pour l'envoi de SMS en thaï (lang)
2. ThaiEmailSender pour envoyer des e-mails en thaï
3. ThaiSearch pour activer la saisie en thaï sur le navigateur Web
4. ThaiTweet pour taper un message en thaï sur Twitter
5. Thai Facebook Post pour le statut de mise à jour sur Facebook en thaï
6. Thai FourSquare pour crier sur Foursquare en thaïQ : Pourquoi avoir besoin de taper le thaï via l'application ?
R :Parce que la dernière version de Windows Phone 7 ne prend PAS en charge la langue thaï, HTC a donc développé le programme "QuickPost" pour prendre en charge le type inThai spécifiquement pour HTC HD7 qui n'est disponible que via DTAC. Le programme QuickPost disponible en téléchargement via htc Hub ou Marketplace.
(Merci beaucoup pour la traduction, d'un lecteur thaïlandais dont les caractères du nom ne sont pas non plus pris en charge par notre site WordPress.)
Si Microsoft peut maintenir une meilleure prise en charge des langues étrangères que ses concurrents, comme on l'a vu récemment avec l'arabe, Windows Phone 7 est susceptible de gagner du terrain sur le marché non anglophone. Comme indiqué précédemment, il a déjà eu un accueil très fort en Thaïlande.
Grâce au tezawaly pour le pourboire.
