4 façons simples de convertir un DVD en vidéo numérique sous Windows

La saga Netflix vs Blockbuster est la quintessence de la façon dont les médias en streaming prennent progressivement le dessus sur les DVD physiques. Pour la plupart d'entre nous, les DVD deviennent obsolètes d'année en année et sont laissés à rouiller dans des boîtes oubliées depuis longtemps - ou est-ce nécessaire ? Avec les convertisseurs DVD vers numérique, nous pouvons transformer des DVD en vidéos numériques et les sauvegarder pour toujours : les meilleurs souvenirs, histoires et tout ce que nous chérissons.

Avec les méthodes fournies ci-dessous, tous ces maux de tête disparaîtront pour de bon :

• Les disques optiques sont vulnérable et peut être rayé ou endommagé facilement ;

• Il est moins pratique pour lire des DVD n'importe où, n'importe quand. Avec le format numérisé, vous pouvez lire des vidéos en déplacement, les diffuser sur le serveur domestique NAS et les diffuser sur de grands écrans.

• Les DVD peuvent prendre trop d'espace si ce n'est pas à des fins de collecte.

1. Comment convertir un DVD en numérique avec VideoProc Converter

Le convertisseur DVD vers numérique ne lit pas les DVD ? Le DVD verrouillé par région ne fonctionne pas ? Pour tous ceux qui ont des expériences malheureuses de conversion de DVD en numérique, voici le remède de Digiarty Software - Convertisseur VideoProc. C'est la meilleure solution globale pour extraire des DVD et les transformer DVD en MP4 numérique, MOV, MKV, AVI, WebM, MPEG-2, HEVC ainsi que le dossier Video_TS, l'image ISO, les fichiers VOB et plus de 420 formats de sortie.

Ses développeurs sont au service des collectionneurs de DVD depuis plus de 15 ans, avec le logiciel phare VideoProc Converter pour extraire, convertir, copier, cloner et sauvegarder des DVD, avec une qualité d'origine 1: 1 et une vitesse turbo accélérée par le matériel.

Fonctionnant sous Windows sur Mac, VideoProc Converter est équipé de ces fonctionnalités pour faciliter la conversion de DVD en numérique :

• Convertir n'importe quel DVD: DVD de salon, DVD d'entraînement, DVD de 99 titres, DVD verrouillés par région, rayés et anciens.

• Modes de conversion complets: Convertir un DVD au format numérique, copier le contenu du film principal, copier le titre complet, créer un MKV, créer un dossier VIDEO_TS, DVD en image ISO - 100 % du contenu et de la structure préservés.

• Vitesse 47 fois plus rapide: Exploitant les dernières technologies QSV, VCN ou NEVNC d'Intel, AMD et NVIDIA, la prise en charge de l'accélération matérielle dans VideoProc Converter offre une vitesse de conversion plus rapide sans compromettre la qualité de l'image.

• Paramètres conviviaux: Sélectionnez les titres, les sous-titres, les pistes audio, l'option de préserver la voix off multilingue, les sous-titres, les métadonnées, stéréo ou mono, l'option de fusionner les titres et de désentrelacer les DVD.

• Boîte à outils pratique : En outre copier des DVD sur Windows et les ordinateurs Mac, vous pouvez également utiliser VideoProc Converter pour éditer, convertir, télécharger et enregistrer facilement des vidéos. Cet outil est léger, puissant et compatible avec les PC.

Mieux encore, VideoProc Converter dispose de profils préconfigurés pour convertir un DVD en numérique en 1 clic, ce qui fait gagner du temps aux non-techniciens, car il ne nécessite aucune courbe d'apprentissage.

Voici comment numériser facilement un DVD avec une qualité d'origine 1:1 :

Étape 1. Aller à la site officiel de VideoProc Converter pour le télécharger et l'installer gratuitement.

Étape 2. Aller à la DVD module depuis l'interface principale et insérez votre disque dans le lecteur de DVD.

Étape 3. Cliquez sur l'icône du disque DVD pour charger le DVD.

Par défaut, VideoProc Converter détectera automatiquement le système de fichiers du disque DVD, et vous pouvez simplement cliquer sur OK. Vous pouvez également sélectionner le disque dans le menu déroulant lorsque plusieurs disques sont chargés.

Étape 4. Sélectionnez un format cible et cliquez sur Courir pour numériser le DVD dans un format numérique.

Au bas de l'interface, vous pouvez sélectionner un format cible. Il existe des formats préconfigurés tels que MP4, MKV, AVI, WebM, MOV et des formats spécifiques aux DVD tels que le dossier VIDEO_TS, l'image ISO, PAL/NTSC VOB, etc.

Quel format dois-je utiliser ?

• Pour lire sur n'importe quel appareil: Clique le Format cible icône, et choisissez les appareils correspondants, tels que iPad, iPhone, Xbox, Samsung TV, vidéos générales, etc.

• À des fins d'archivage: Cliquez sur l'icône de sauvegarde et choisissez Copie principale (si vous ne souhaitez conserver que le film principal) ou Copie du titre (si vous souhaitez tout conserver, comme les pistes cachées ou les fonctionnalités spéciales en plus du film principal).

• Pour télécharger sur des sites vidéo/lecteurs cloud: MP4 H264 est recommandé pour sa large compatibilité.

• Pour préserver la voix off et les sous-titres multilingues: Utilisez le profil MKV Copy dans l'onglet Sauvegarde.

VideoProc Converter prend également en charge l'édition de DVD. Par exemple, vous pouvez découper les meilleures scènes de votre film préféré ou supprimer les parties indésirables de la vidéo. Il ne nécessite aucune connaissance en montage vidéo, grâce à l'interface utilisateur connue en un coup d'œil.

Si vous vous demandez comment lire un DVD sur Windows 11, nous vous avons couvert.

2. Comment convertir un DVD en vidéo numérique avec MakeMKV

MakeMKV est un convertisseur gratuit de DVD en vidéo numérique qui gagne le cœur de nombreux collectionneurs de DVD et de Blu-ray. Il prend en charge les disques DVD et Blu-Ray ouverts, ainsi que les fichiers AVCHD et ISO. De plus, les disques protégés AACS et BD+ sont pris en charge gratuitement pendant la période d'essai de 30 jours.

Pour convertir un DVD en vidéo numérique avec MakeMKV, vous pouvez également conserver les méta-informations, telles que les chaînes audio et les sous-titres multilingues. Le format de sortie, comme son nom l'indique, est le conteneur MKV uniquement.

Ce convertisseur fonctionne sous Windows, Mac OS X et Linux. Vous pouvez visiter son site officiel et installer la version correspondante pour votre système.

Étape 1. Insérez le DVD ou le Blu-Ray dans votre lecteur optique de DVD et lancez MakeMKV pour qu'il commence à détecter automatiquement le disque DVD.

Étape 2. Sélectionnez la bonne source dans le menu déroulant. Si vous n'insérez qu'un seul DVD ou Blu-Ray dans le lecteur, laissez-le à la source par défaut.

Étape 3. Commencez à numériser le DVD en cliquant sur la grande icône du lecteur de DVD sur l'interface.

Pendant le processus d'analyse, MakeMKV détectera les erreurs possibles, analysera les titres et vérifiera s'il existe des schémas de protection.

Selon votre matériel et le type de DVD, le processus peut prendre plusieurs minutes. Si votre DVD continue de tourner, attendez patiemment qu'il soit terminé.

Étape 4. Sélectionnez les titres du DVD que vous souhaitez numériser.

Ce convertisseur vidéo DVD vers numérique répertorie tous les titres disponibles sur le DVD et, à un moment donné, vous pouvez être submergé par le nombre d'options.

Ne vous inquiétez pas, si vous ne souhaitez conserver que le contenu principal (le film lui-même, par exemple), choisissez le titre avec la plus grande taille de fichier vidéo.

Si vous souhaitez également numériser du contenu tel que des vidéos bonus, des pistes cachées et des fonctionnalités spéciales, vous devrez alors cocher les titres correspondants.

Conseil : Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur l'interface et appuyer sur Tout désélectionner. Ce faisant, vous pouvez ensuite sélectionner manuellement uniquement les titres de DVD nécessaires.

Étape 5. Sélectionnez l'audio et les sous-titres comme vous le souhaitez.

Par exemple, de nombreux DVD et Blu-Ray sont livrés avec des chaînes multilingues, et vous pouvez choisir de numériser uniquement la piste audio en anglais. De même, vérifiez les sous-titres correspondants selon vos besoins.

Étape 6. Choisissez le chemin de sortie pour la vidéo numérique.

Vous pouvez cliquer sur l'icône du dossier pour parcourir et désigner un dossier pour stocker la vidéo.

Étape 7. Commencez à convertir un DVD en vidéo numérique en cliquant sur le bouton Make MKV.

Comme vous pouvez le voir, ce convertisseur vidéo DVD vers numérique ne prend en charge que le format MKV après la conversion. C'est une bonne option pour inclure à la fois des sous-titres codés en dur et en soft et des canaux audio multipistes. Cependant, si vous prévoyez de lire des DVD numérisés sur des appareils Apple, MKV est moins compatible que MP4.

3. Comment convertir un DVD en vidéo numérique avec VLC

VLC est un logiciel gratuit et open source fonctionnant sous Windows, Mac (versions M1 et Intel) et Linux.

Ce n'est pas un secret que le lecteur multimédia VLC peut être réutilisé comme convertisseur de DVD en vidéo numérique, sans parler de ses fonctionnalités bonus pour enregistrer, diffuser et éditer des vidéos gratuitement.

En utilisant VLC, vous pouvez parfois rencontrer des erreurs telles que "aucun disque trouvé", "DVD non lu" ou VLC ne peut pas lire les DVD non maîtrisés UDF. Néanmoins, étant donné que VLC est entièrement gratuit, il n'y a rien à redire.

Vous pouvez suivre les étapes détaillées ci-dessous pour transformer des DVD en vidéos numériques à l'aide de VLC :

Étape 1. Insérez le DVD dans le lecteur et lancez le lecteur multimédia VLC sur votre ordinateur.

Si vous avez déjà installé VLC, visitez son site officiel et téléchargez la bonne version pour votre machine.

Pour les Mac M1 et M2, téléchargez la version Apple Silicon, pour Windows 32 bits ou 64 bits, choisissez celle qui correspond.

Étape 2. Allez dans le menu de VLC et cliquez sur l'option Fichier > Convertir/Enregistrer sous Windows.

Sur Mac, l'option est écrite comme Convert/Stream.

Étape 3. Cliquez sur l'onglet Disque, qui se trouve entre les onglets Fichier et Réseau, et sélectionnez le type de disque.

Pour les disques Blu-Ray, vous aurez peut-être besoin d'opérations supplémentaires pour que la conversion fonctionne. La base de données des clés (KEYDB.cfg) et la bibliothèque dynamique AACS (libaacs.dll) doivent être installées et ne fonctionnent que sur VLC 2.0 et les versions supérieures.

Étape 4 : Cliquez sur le bouton Convertir/Enregistrer en bas de l'interface actuelle.

Étape 5. Dans la nouvelle fenêtre Convertir, cliquez sur le menu Profil pour sélectionner un format cible.

La vidéo H264+MP4 (MP4) est recommandée pour sa large compatibilité.

Si vous souhaitez réduire davantage la taille du fichier DVD tout en conservant la qualité de l'image, vous pouvez utiliser H265 MP4. Les inconvénients sont des problèmes de compatibilité et une vitesse de conversion plus lente.

Étape 6. Commencez à numériser un DVD dans VLC.

Cliquez sur Parcourir pour sélectionner le chemin de destination et cliquez sur le bouton Démarrer.

4. Comment transformer un DVD en vidéo numérique avec HandBrake

Un autre moyen populaire de numériser des collections de DVD consiste à utiliser HandBrake. En tant que transcodeur vidéo gratuit et open-source, Handbrake existe depuis près de deux décennies, au service des collectionneurs de DVD du monde entier. C'est une bonne option pour transformer vos supports physiques en vidéos numériques MP4, MKV et WebM, en particulier pour les DVD personnels tels que les souvenirs de mariage et les vidéos d'anniversaire. Cependant, pour les DVD et Blu-Ray achetés en magasin, vous devrez ajouter une bibliothèque supplémentaire, libdvdcss, dans le dossier d'installation de Handbrake.

HandBrake fonctionne sous Windows, Mac et Linux. Vous pouvez visiter son site officiel pour télécharger et installer le logiciel et suivre les étapes ci-dessous pour transférer des DVD vers des vidéos numériques :

Étape 1. Insérez le disque DVD dans votre lecteur et ouvrez HandBrake.

Si votre ordinateur n'a pas de lecteur de DVD, ce qui est le cas pour la plupart des ordinateurs de bureau et portables modernes, vous pouvez utiliser un lecteur de DVD externe.

Étape 2. Dans le Sélection de la source fenêtre, HandBrake vous montrera le DVD détecté. Si vous avez plusieurs DVD, vous pouvez choisir celui dont vous avez besoin et appuyer sur Ouvrez ce lecteur DVD ou Bluray.

Étape 3. Choisissez le titre du DVD que vous souhaitez convertir.

Cliquez sur le menu déroulant de Titre, vous y verrez plusieurs titres. Selon que vous ne vouliez que le contenu principal – le film lui-même, par exemple – ou tout ce qui se trouve sur le DVD original, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs titres à convertir.

Mais avant d'ajouter plusieurs titres à la file d'attente, vous devez gérer les paramètres de chaque titre.

Étape 4. Gérez les paramètres de conversion de DVD.

Preset: Selon l'endroit où vous vivez, le DVD peut être au format PAL (pays européens) ou NTSC (Amérique du Nord, Japon). Optez pour 720×480 si votre DVD est NTSC et 720×576 pour PAL.

Si vous ne trouvez pas la résolution correspondante dans le préréglage, cliquez sur Enregistrer le nouveau préréglage pour ajouter une résolution personnalisée. Tapez ensuite 720×480 ou 720×576.

Format de conteneur vidéo: vous pouvez choisir le format sous l'onglet Résumé dans HandBrake. Les options disponibles sont MP4, MKV et WebM. Notez que lorsque vous choisissez MP4 pour la première fois dans HandBrake, il peut se retrouver dans M4V. Vous pouvez forcer MP4 dans Préférences > Fichiers de sortie > Extension de fichier MP4 > Toujours utiliser MP4.

Notez que si vous avez activé les marqueurs de chapitre, utilisez les sous-titres SRT ou l'audio AC3, M4V est nécessaire si vous souhaitez lire la vidéo numérique dans le lecteur QuickTime.

Audio: Pour les DVD multilingues, vous pouvez choisir le canal audio préféré dans le menu déroulant sous l'onglet audio. Si vous préférez l'audio stéréo 5.1, n'oubliez pas de sélectionner ce canal.

Sous-titre: Tout comme dans l'onglet Audio, vous pouvez choisir les sous-titres dans la langue souhaitée.

Étape 5. Ajouter à la file d'attente.

Une fois que vous avez terminé de peaufiner les paramètres d'un titre spécifique, vous pouvez répéter les étapes ci-dessus pour sélectionner un autre titre et gérer ses paramètres. De cette façon, vous pouvez convertir plusieurs titres en les ajoutant à la file d'attente.

Les Ajouter à la file d'attente l'option est juste sous le menu.

Étape 6 : Choisissez le chemin de sortie.

Au bas de l'interface, vous pouvez cliquer sur le bouton Parcourir pour désigner la destination.

Étape 7. Convertissez des DVD en formats numériques en cliquant sur le Démarrer la file d'attente .

Transformer un DVD en MP4, MKV et d'autres formats numériques dans HandBrake nécessite de nombreuses étapes et des ajustements délicats, mais une fois que vous aurez compris, votre flux de travail sera plus efficace.

Clause de non-responsabilité  : Veuillez noter que nous ne tolérons pas l'extraction de DVD de location et de disques protégés par le droit d'auteur. Veuillez numériser les DVD pour une utilisation équitable.