Η πλήρης αποχαιρετιστήρια επιστολή του Steve Ballmer στους υπαλλήλους της Microsoft

Ένα πολύ προσωπικό email από τον Steve Ballmer προς όλους τους υπαλλήλους της Microsoft που εξηγεί ότι θα συνταξιοδοτηθεί εντός του έτους:

Σας γράφω για να σας ενημερώσω ότι θα αποσυρθώ ως Διευθύνων Σύμβουλος της Microsoft εντός των επόμενων 12 μηνών, αφού επιλεγεί διάδοχος. Δεν υπάρχει ποτέ η τέλεια στιγμή για αυτό το είδος μετάβασης, αλλά τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή. Οι αρχικές μου σκέψεις σχετικά με το χρονοδιάγραμμα θα είχαν την συνταξιοδότησή μου στη μέση της μεταμόρφωσής μας σε μια εταιρεία συσκευών και υπηρεσιών που επικεντρώνεται στην ενδυνάμωση των πελατών στις δραστηριότητες που εκτιμούν περισσότερο. Χρειαζόμαστε έναν Διευθύνοντα Σύμβουλο που θα είναι εδώ μακροπρόθεσμα για αυτή τη νέα κατεύθυνση. Μπορείτε να διαβάσετε το δελτίο τύπου στο Κέντρο Ειδήσεων της Microsoft.

Αυτή είναι μια περίοδος σημαντικών μετασχηματισμών για τη Microsoft. Η νέα μας ηγετική ομάδα είναι καταπληκτική. Η στρατηγική που δημιουργήσαμε είναι πρώτης τάξεως. Ο νέος οργανισμός μας, ο οποίος επικεντρώνεται σε λειτουργίες και τομείς μηχανικής, είναι κατάλληλος για τις ευκαιρίες και τις προκλήσεις που έχουμε μπροστά μας.

Η Microsoft είναι ένα καταπληκτικό μέρος. Λατρεύω αυτή την εταιρεία. Λατρεύω τον τρόπο με τον οποίο βοηθήσαμε στην εφεύρεση και στη διάδοση της πληροφορικής και του υπολογιστή. Λατρεύω το μεγαλείο και την τόλμη των στοιχημάτων μας. Αγαπώ τους ανθρώπους μας και το ταλέντο τους και την προθυμία μας να αποδεχθούμε και να αγκαλιάσουμε το φάσμα των δυνατοτήτων τους, συμπεριλαμβανομένων των ιδιορρυθμιών τους. Μου αρέσει ο τρόπος που αγκαλιάζουμε και συνεργαζόμαστε με άλλες εταιρείες για να αλλάξουμε τον κόσμο και να πετύχουμε μαζί. Λατρεύω το εύρος και την ποικιλομορφία των πελατών μας, από καταναλωτή σε επιχείρηση, σε κλάδους, χώρες και άτομα κάθε προέλευσης και ηλικιακής ομάδας.

Είμαι περήφανος για όσα πετύχαμε. Έχουμε αυξηθεί από 7.5 εκατομμύρια δολάρια σε σχεδόν 78 δισεκατομμύρια δολάρια από τότε που ήρθα στη Microsoft και έχουμε αυξηθεί από λίγο περισσότερους από 30 εργαζόμενους σε σχεδόν 100,000. Νιώθω καλά που παίζω έναν ρόλο σε αυτή την επιτυχία και έχω αφοσιωθεί 100 τοις εκατό συναισθηματικά σε όλη τη διαδρομή. Έχουμε περισσότερους από 1 δισεκατομμύριο χρήστες και κερδίζουμε μεγάλα κέρδη για τους μετόχους μας. Έχουμε προσφέρει περισσότερα κέρδη και απόδοση μετρητών στους μετόχους από σχεδόν οποιαδήποτε άλλη εταιρεία στην ιστορία.

Είμαι ενθουσιασμένος από την αποστολή μας να ενδυναμώσουμε τον κόσμο και πιστεύω στη μελλοντική μας επιτυχία. Εκτιμώ την ιδιοκτησία μου στη Microsoft και ανυπομονώ να συνεχίσω ως ένας από τους μεγαλύτερους ιδιοκτήτες της Microsoft.

Αυτό είναι ένα συναισθηματικό και δύσκολο πράγμα για μένα. Κάνω αυτό το βήμα προς το συμφέρον της εταιρείας που αγαπώ. Είναι το πράγμα έξω από την οικογένειά μου και τους πιο στενούς φίλους μου που έχει μεγαλύτερη σημασία για μένα.

Η Microsoft έχει όλες τις καλύτερες μέρες μπροστά. Γνωρίστε ότι είστε μέλος της καλύτερης ομάδας στον κλάδο και έχετε τα σωστά τεχνολογικά πλεονεκτήματα. Δεν μπορούμε και δεν θα χάσουμε τίποτα σε αυτές τις μεταβάσεις. Είμαι συγκεντρωμένος και οδηγώ σκληρά και ξέρω ότι μπορώ να βασιστώ σε όλους σας για να κάνετε το ίδιο. Ας είμαστε περήφανοι.

Ο Steve