Το κανάλι Microsoft Edge Dev build 87.0.658.0 συνοδεύεται από τη δυνατότητα μετάφρασης επιλεγμένου κειμένου

Η Microsoft ανακοίνωσε σήμερα την κυκλοφορία του έκδοση v87.0.658.0 για χρήστες καναλιών Edge Dev. Αυτή η νέα έκδοση καναλιών Edge Dev περιλαμβάνει τέσσερις νέες δυνατότητες, πολλές διορθώσεις σφαλμάτων και μερικές μικρές βελτιώσεις. Σε αυτήν την έκδοση, η Microsoft αναπτύσσει τη δυνατότητα μετάφρασης επιλεγμένου κειμένου, τη δυνατότητα να μην μεταφράζεται ποτέ ένας συγκεκριμένος ιστότοπος και πολλά άλλα. Βρείτε το πλήρες αρχείο καταγραφής αλλαγών του Edge Dev Channel build παρακάτω.

Χαρακτηριστικά προσθήκης καναλιού Edge Dev: 

• Προστέθηκε η δυνατότητα μετάφρασης επιλεγμένου κειμένου σε μια σελίδα.
• Προστέθηκε η δυνατότητα να μην μεταφράζεται ποτέ ένας συγκεκριμένος ιστότοπος.
• Προστέθηκε μια πολιτική διαχείρισης στη ρύθμιση παραμέτρων αναγνώρισης ομιλίας. Λάβετε υπόψη ότι εξακολουθούν να χρειάζονται ενημερώσεις στην τεκμηρίωση και τα πρότυπα διαχείρισης.
• Ξεπερασμένη πολιτική διαχείρισης για να ενεργοποιήσετε τις καταργημένες δυνατότητες πλατφόρμας Web.

Βελτιωμένη αξιοπιστία: 

• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου το άνοιγμα του Edge προκαλεί μερικές φορές τη συσκευή σε μπλε οθόνη.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα κατά το οποίο το άνοιγμα της σελίδας διαχείρισης λήψεων διακόπτει μερικές φορές το πρόγραμμα περιήγησης.
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα κατά το άνοιγμα ενός ιστότοπου εγκατεστημένου ως εφαρμογής.
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα όταν το Password Monitor εμφανίζει μια ειδοποίηση.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου η χρήση ορισμένων λειτουργιών προσβασιμότητας, όπως ο Αφηγητής, προκαλεί μερικές φορές την κατάρρευση καρτελών σε ορισμένες εκδόσεις των Windows 10.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα κατά το οποίο η μεταφορά στοιχείων σε μια Συλλογή διακόπτει μερικές φορές το παράθυρο Συλλογές.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου ο Edge μερικές φορές ανοίγει πολλά παράθυρα γραμμής εντολών με ERROR: file_io_win.cc(180).

Αλλαγή συμπεριφοράς: 

• Απενεργοποίησε προσωρινά τις κάρτες που εμφανίζονται όταν τοποθετείτε το ποντίκι πάνω από τις καρτέλες.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου μερικές φορές υπάρχει κενό διάστημα μεταξύ καρτελών ή μεταξύ του κουμπιού νέας καρτέλας και της τελευταίας καρτέλας.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου το Read Aloud μερικές φορές δεν ξεκινά να διαβάζει από την τρέχουσα τοποθεσία σε PDF.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου η εικόνα προφίλ στη συντόμευση της γραμμής εργασιών δεν ταιριάζει με την εικόνα στο πρόγραμμα περιήγησης.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου η αναζήτηση στη σελίδα διαχείρισης Ιστορικού μερικές φορές δεν λειτουργεί.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα κατά τη χρήση του Guided Switch ανοίγει μια επιπλέον νέα καρτέλα.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου ο Guided Switch μερικές φορές ενεργοποιείται για αναδυόμενα παράθυρα.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου το κείμενο που επιλέχθηκε σε PDF μερικές φορές δεν αποεπιλέγεται πότε θα έπρεπε.
• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου οι συντομεύσεις πληκτρολογίου που έχουν καταχωρηθεί από επεκτάσεις μερικές φορές δεν λειτουργούν.

Γνωστά προβλήματα: 

• Οι χρήστες ορισμένων επεκτάσεων αποκλεισμού διαφημίσεων ενδέχεται να αντιμετωπίσουν σφάλματα αναπαραγωγής στο Youtube. Ως λύση, η προσωρινή απενεργοποίηση της επέκτασης θα επιτρέψει τη συνέχιση της αναπαραγωγής. Βλέπω https://techcommunity.microsoft.com/t5/articles/known-issue-adblock-causing-errors-on-youtube/m-p/14… Για περισσότερες πληροφορίες.
• Ορισμένοι χρήστες εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν ένα πρόβλημα όπου όλες οι καρτέλες και οι επεκτάσεις διακόπτονται αμέσως με ένα σφάλμα STATUS_INVALID_IMAGE_HASH. Η πιο συνηθισμένη αιτία αυτού του σφάλματος είναι το ξεπερασμένο λογισμικό ασφαλείας ή το λογισμικό προστασίας από ιούς από προμηθευτές όπως η Symantec, και σε αυτές τις περιπτώσεις, η ενημέρωση αυτού του λογισμικού θα το διορθώσει.
• Οι χρήστες του Kaspersky Internet Suite που έχουν εγκατεστημένη τη συσχετισμένη επέκταση ενδέχεται μερικές φορές να δουν ιστοσελίδες όπως το Gmail να αποτυγχάνουν να φορτώσουν. Αυτή η αποτυχία οφείλεται στο ότι το κύριο λογισμικό της Kaspersky είναι ξεπερασμένο και, ως εκ τούτου, επιδιορθώνεται διασφαλίζοντας την εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης.
• Ορισμένοι χρήστες βλέπουν τα αγαπημένα να αντιγράφονται αφού κάναμε κάποιες προηγούμενες διορθώσεις σε αυτήν την περιοχή. Ο πιο συνηθισμένος τρόπος με τον οποίο ενεργοποιείται αυτό είναι με την εγκατάσταση του σταθερού καναλιού του Edge και, στη συνέχεια, την είσοδο σε αυτό με έναν λογαριασμό που έχει ήδη συνδεθεί στο Edge στο παρελθόν. Η διόρθωση αυτού θα πρέπει να είναι ευκολότερη τώρα που είναι διαθέσιμο το εργαλείο deduplicator. Ωστόσο, έχουμε δει επίσης διπλασιασμό κατά την εκτέλεση του deduplicator σε πολλά μηχανήματα, προτού οποιοδήποτε μηχάνημα έχει την ευκαιρία να συγχρονίσει πλήρως τις αλλαγές του, οπότε όσο περιμένουμε μερικές από τις διορθώσεις που έχουμε κάνει για να έρθουν στο Stable, φροντίστε να φύγετε άφθονο χρόνο μεταξύ των εκτελέσεων του deplicator.
• Μετά από μια αρχική επιδιόρθωση πρόσφατα, ορισμένοι χρήστες εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν τα παράθυρα Edge να γίνονται μαύρα. Το άνοιγμα της Διαχείρισης εργασιών του προγράμματος περιήγησης (η συντόμευση πληκτρολογίου είναι shift + esc) και η διακοπή της διαδικασίας GPU συνήθως το διορθώνει. Σημειώστε ότι αυτό φαίνεται να επηρεάζει μόνο χρήστες με συγκεκριμένο υλικό και ενεργοποιείται πιο εύκολα με την αλλαγή μεγέθους ενός παραθύρου Edge. Για χρήστες με διακριτές GPU, η ενημέρωση προγραμμάτων οδήγησης γραφικών μπορεί να βοηθήσει.
• Ορισμένοι χρήστες βλέπουν συμπεριφορά «ταλάντωσης» όταν κάνουν κύλιση χρησιμοποιώντας χειρονομίες επιφάνειας αφής ή οθόνες αφής, όπου η κύλιση στη μία διάσταση προκαλεί επίσης διακριτική κύλιση της σελίδας εμπρός και πίσω στην άλλη. Λάβετε υπόψη ότι αυτό επηρεάζει μόνο ορισμένους ιστότοπους και φαίνεται να είναι χειρότερο σε ορισμένες συσκευές. Αυτό πιθανότατα σχετίζεται με τη συνεχιζόμενη εργασία μας για να επαναφέρουμε την κύλιση στην ισοτιμία με τη συμπεριφορά του Edge Legacy, επομένως εάν αυτή η συμπεριφορά δεν είναι επιθυμητή, μπορείτε να την απενεργοποιήσετε προσωρινά απενεργοποιώντας τη σημαία edge://flags/#edge-experimental-scrolling.
• Υπάρχουν ορισμένα ζητήματα όπου οι χρήστες με πολλές συσκευές εξόδου ήχου μερικές φορές δεν λαμβάνουν ήχο από το Edge. Σε μια περίπτωση, το Edge τίθεται σε σίγαση στο Windows Volume Mixer και η κατάργηση της σίγασης το διορθώνει. Σε άλλο, η επανεκκίνηση του προγράμματος περιήγησης το διορθώνει.

Αυτή η ενημέρωση καναλιού Edge Dev πρέπει να κατεβάζει και να εγκατασταθεί απευθείας, αλλά σε περίπτωση που δεν το κάνει τότε μπορείτε να μεταβείτε στις ρυθμίσεις Edge και να ενημερώσετε μη αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησης.