Besitzer des T-Mobile HTC HD7 verweigerten die Wahl einer spanischen Tastatur

Symbol für die Lesezeit 2 Minute. lesen


Leser unterstützen MSpoweruser. Wir erhalten möglicherweise eine Provision, wenn Sie über unsere Links kaufen. Tooltip-Symbol

Lesen Sie unsere Offenlegungsseite, um herauszufinden, wie Sie MSPoweruser dabei helfen können, das Redaktionsteam zu unterstützen Lesen Sie weiter

Mit Windows Phone 7 können Sie die Sprache einfach wechseln, wenn der Netzbetreiber dies zulässt.... Mit Windows Phone 7 können Sie die Sprache einfach wechseln, wenn der Netzbetreiber dies zulässt....

Windows Phone 7 verfügt über eine integrierte Unterstützung für mehrere Sprachen, auch in der Tastatur selbst, wo es ziemlich einfach ist, zwischen der Autokorrektur für viele Wörterbücher zu wechseln, eine wesentliche Funktion für eine Softwaretastatur.

Leider spanischsprachige Käufer der HTC HD7 bei T-Mobile USA waren überrascht, als sie feststellten, dass ihr Flaggschiff-Smartphone mit Windows Phone 7 an die englische Tastatur gebunden war und keine Wahl hatte, zu einer anderen zu wechseln.

Beschwerdeführer in den T-Mobile-Foren haben bisher kein Antwortformular von T-Mobile erhalten, aber HTC antwortete, als er nach dem Problem gefragt wurde, dass es in den Händen der Netzbetreiber liege.

In einer E-Mail an einen T-Mobile HTC HD7-Besitzer hieß es:

Wenn Ihr Windows Phone 7 eine Anzeigesprache nicht enthält, die Sie verwenden möchten, gibt es derzeit keine Möglichkeit, ein neues Sprachpaket auf dem Telefon zu installieren. Microsoft stellt den Geräteherstellern (OEMs) zum Zeitpunkt der Herstellung Sprachpakete (so wie sie erstellt wurden) zur Verfügung, und es ist Sache des Geräteherstellers und des Mobilfunkbetreibers, zu entscheiden, welche Sprachen enthalten sein sollen. In diesem Fall war es die Entscheidung von T-Mobile, nur Englisch einzubeziehen.

Es ist eindeutig eine enttäuschende Nachricht, dass T-Mobile sich weigern würde, ein beträchtliches Kontingent von Käufern mit rund 35 Millionen Spanisch sprechenden Personen in den USA zu unterstützen, insbesondere wenn AT&T kein Problem darin sah, diese Funktion in ihre Telefone aufzunehmen.

Wir hoffen, dass T-Mobile es sich noch einmal überlegen und bald ein Update veröffentlichen wird, um dieses Problem zu beheben. Letztlich klingt das nach einem weiteren Thema, das nicht in erster Linie den Spediteuren überlassen werden sollte.

Lesen Sie mehr über dieses Problem auf Foren von T-Mobile hier.

Vielen Dank Jeff für die Spitze.

Mehr zu den Themen: htc-hd7, spanisch, t-mobile, T-Mobile USA, Windows Phone 7

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *