Nokia kooperiert mit Microsoft für neuen Telefondienst

Der Slogan von Nokia war früher Connecting People, und jetzt hat sich das skandinavische Unternehmen mit dem schwedischen Netzbetreiber Tele2, Microsoft und der Wohltätigkeitsorganisation Reach for Change zusammengetan, um genau das zu tun.

Mithilfe von Technologie von Microsoft hat Nokia einen Telefondienst entwickelt, der Echtzeit-Übersetzungen in und aus dem syrischen Dialekt vom Arabischen ins Englische anbietet, um neu angekommenen syrischen Flüchtlingen zu helfen, sich leichter in Schweden einzuleben.

Das Projekt „Call Together“ wird jetzt mit vier Paaren von Freunden – vier schwedischen Jugendlichen und vier neu angekommenen Jugendlichen aus Syrien – erprobt und soll die Integration unterstützen und Beziehungen zwischen den neu angekommenen Schweden und den Schweden aufbauen.

„Dies ist ein großartiges Beispiel dafür, wie kreativere und innovativere Lösungen unsere Gesellschaft für Kinder und Jugendliche öffnen können, die nach Schweden gekommen sind. Der Dienst kann hoffentlich zu einem großartigen Werkzeug für Organisationen wie Kompis Sverige werden, die eine fantastische Arbeit leisten, indem sie unbegleitete Jugendliche mit etablierten schwedischen Jugendlichen zusammenbringen“, sagt Sofia Breitholtz, CEO von Reach for Change.

Microsoft hat kürzlich den syrischen Dialekt des Arabischen veröffentlicht, der den Dienst ermöglichte.

Peter Wennerström, Head of CBT Nordic and Baltic, Nokia, kommentiert: „Wir freuen uns darauf, diese Lösung zu testen und zu sehen, wie sie angewendet werden kann. Es ist wichtig, dass die in Schweden lebenden Menschen die gesellschaftlichen Funktionen des Landes verstehen und sich daran beteiligen können, unabhängig von der Sprache, die sie sprechen. Sobald diese Technologie massentauglich ist, sind dem gesellschaftlichen Kommunikationspotenzial keine Grenzen mehr gesetzt. Mit dieser Initiative kann Nokia – in Zusammenarbeit mit seinen Kunden – das Unverbundene verbinden und die Vorteile der Technologie in unsere Gemeinschaften bringen.“

Viktor Wallström, VP Communications, Tele2 AB, kommentiert: „Tele2 ist stets bestrebt, innovativ zu sein und ein besseres Leben für Kinder zu schaffen. Wir freuen uns, diese Leidenschaften in diesem Projekt zu vereinen, das darauf abzielt, unbegleiteten jugendlichen Flüchtlingen ein vernetzteres Leben zu ermöglichen und somit in größerem Umfang an der Gesellschaft teilzuhaben und einen Beitrag zu leisten. Ich freue mich auf die Ergebnisse der Pilotphase und die positiven Veränderungen, die wir gemeinsam mit Reach for Change und Nokia erreichen können.“

Lesen Sie mehr über Reach for Change .

Quelle: Tele2