Kann die echte Cortana bitte aufstehen?

Symbol für die Lesezeit 11 Minute. lesen


Leser unterstützen MSpoweruser. Wir erhalten möglicherweise eine Provision, wenn Sie über unsere Links kaufen. Tooltip-Symbol

Lesen Sie unsere Offenlegungsseite, um herauszufinden, wie Sie MSPoweruser dabei helfen können, das Redaktionsteam zu unterstützen Lesen Sie weiter

Anfang dieses Jahres habe ich eine Rezension über Cortana geschrieben. Es gilt im Moment noch für die US-Version und ich werde es unten einfügen.

Microsoft Cortana: Gaming-Fantasie wird zur mobilen Realität
Letztes Wochenende war ein wichtiges Familienereignis, also schrieb mir meine Tante eine SMS, um nach meiner Postleitzahl zu fragen. Ich fühlte mich faul oder hatte mich vielleicht an eine neue Bequemlichkeit gewöhnt, griff nach meinem Telefon, aktivierte Cortana und sagte: „Schreib Tante XXXX und sag ihr {Postleitzahl}“. Weniger als fünf Sekunden später wurde die SMS abgeschickt.
Das ist der Komfort des neuen Microsoft Cortana; ein digitaler Assistent, der in neuen Windows Phones mit Windows Phone 8.1 ausgeliefert wird.
Diejenigen unter Ihnen, die Spiele spielen, sollten diesen Namen kennen. Ja, der Name Cortana ist eine Hommage an den Kumpel Cortana von Halo. Cortana selbst wird es Ihnen gerne sagen, wenn Sie sie fragen. Wie der Name mit dem digitalen Assistenten verbunden wurde, ist eine lustige Tech-Geschichte.
Cortana war eigentlich ein interner Codename für die KI und der endgültige Name stand noch nicht fest. Ende 2013 wurde durchgesickert, dass Microsoft einen persönlichen Assistenten namens Cortana testete. Auf der Benutzer-Voice-Site von Windows Phone wurde eine Petition gestartet, um den Namen beizubehalten, und das gab intern den Ausschlag.
Nun, viele Websites haben tatsächlich Bewertungen einer Art von Cortana durchgeführt, das ist anders. Ich wollte nicht in den Überprüfungsmodus gehen. Vielmehr nutzte ich mein Telefon über einen Zeitraum von zweieinhalb Wochen ganz selbstverständlich und integrierte Cortana dort, wo es sich am besten anfühlte.
Über Cortana
Cortana existiert als animierter Kreis, der als Antwort auf Anfragen pulsiert und sich dreht. Es lebt entweder auf dem Startbildschirm, in der App-Liste oder in der Suchschaltfläche. Durch Drücken der Suchtaste wird eine Zielseite aufgerufen, auf der Sie suchen und Ihre „Interessen“ anzeigen können (dazu später mehr). Wenn Sie sie gedrückt halten, wird sie in den Zuhörmodus versetzt.
Eine Sache an Cortana, die sie von Siri und Google Now unterscheidet, ist ihr „Notizbuch“. In diesem Notizbuch werden alle Daten über Sie gespeichert. Wer Ihre engen Freunde und Familie sind, wo Sie leben, arbeiten und andere Details. Das Schöne daran ist, dass es diese rudimentären Aufgaben automatisch erledigt. Als ich mich bewegte, um eine Funktion zu aktivieren, die als ruhige Stunden (Nicht-Stören-Modus) bekannt ist, hat Cortana eine Reihe von Personen, mit denen ich gerne kommunizieren möchte, auch nachts korrekt identifiziert.
Nach zwei Tagen tauchte eine Benachrichtigung auf, in der ich gefragt wurde, wo ich arbeite. Es wurde korrekt identifiziert, obwohl ich Cortana auf meinem Telefon für eine Weile deaktiviert hatte, bevor ich mich vollständig damit beschäftigte. Für diejenigen, die diese Bequemlichkeit als aufdringlich empfinden, können Sie Cortana mit ihrem Notizbuch Dinge „vergessen“ lassen, die Sie lieber nicht wissen möchten. Microsoft versichert uns, dass diese Daten auf Ihrem Telefon lokalisiert bleiben und nicht in die Cloud hochgeladen werden, um Datenschutzprobleme zu vermeiden.
Verwenden von Cortana
Sobald auf Cortana zugegriffen wurde, können Sie sie entweder durch Sprechen oder durch Eingabe in die Suchleiste verwenden. Sie versteht meine Sprache wirklich gut, obwohl ich schnell spreche und einen englischen Akzent habe. Was Cortana betrifft, so ist sie sowohl in der Beta-Phase als auch für die USA von A konfiguriert. Microsoft versichert uns erneut, dass es in der zweiten Jahreshälfte in Großbritannien und China veröffentlicht und aus der Beta-Phase herauskommen wird, also sollte das nicht sein. t sein viel von einem Nachteil. Diejenigen, die sich nicht in den USA befinden, können es einfach erhalten, indem sie die Region ihres Telefons in die USA ändern, was den Nachteil hat, dass Sie daran gehindert werden, Apps in einer anderen Währung als Dollar zu kaufen.
Mein erster Sprachbefehl an Cortana war „Ich habe Hunger“. Impulsiv, spontan und ehrlich, es lag an Cortana, auf dieses ursprüngliche menschliche Verlangen zu reagieren. Und sie antwortete, sie tauchte eine Liste von Restaurants in der Gegend auf. Ein Folgekommando wurde sehr gut verstanden. Kein Roboterbefehl oder irgendetwas Vorprogrammiertes, sondern natürliche Sprache wie „Welches bleibt offen“, „Was ist die späteste Zeit, zu der ich dort ankommen kann“ und „Welches ist das Beste?“. Natürlich ist der Unterschied zwischen „Ich möchte ein Sandwich“ und „Ich möchte ein Sandwich essen“ der Unterschied zwischen einer Liste von Sandwich-Läden und einer Websuche nach dem Begriff „Ich möchte ein Sandwich“.
Auf der urkomischeren Seite wurde meine Anfrage bezüglich des Begriffs Babysitter als Facesitter transkribiert. Ich hatte noch nie in meinem Leben eine Suchseite so schnell geschlossen.
Die Frage, die ich natürlich wissen wollte, war, ob Cortana besser als Siri ist oder nicht. Da Cortana mir bestätigte, dass sie dabei hilft, die Welt in ein paar hundert Jahren zu retten, kam ich zu dem Schluss, dass ein digitaler Superhelden-Assistent besser ist als einer, der an Früchte gebunden ist (nicht wirklich).
Als The Amazing Spiderman 2 in dieser Woche herauskam, beschloss ich, wie jeder andere Geek, es mir anzusehen. Als ich Cortana darauf ansprach, wurde ich gefragt, ob ich möchte, dass das in meine Interessen aufgenommen wird. das heißt, eine Liste von Dingen, über die ich auf dem Laufenden bleiben möchte. Ich bin mir fast sicher, dass Siri diese Funktion fehlt und Googles eigenes Google Now würde einfach davon ausgehen, dass ich für immer Updates darüber erhalten möchte. Wenn Sie gefragt werden, liegt die Kontrolle in den Händen des Benutzers, und auf Knopfdruck über Ihre Lieblingsinteressen informiert zu werden, ist ein Komfort, den Sie nicht vermissen, bis Sie ihn haben.
Ein weiteres Dienstprogramm, das ich während meiner zweiwöchigen Testphase genutzt habe, war die Erinnerungsfunktion. Sehen Sie, während Cortana die Leute daran erinnern konnte, wann sie das Haus verlassen und wieder zur Arbeit gehen sollten, halte ich mich nie an einen geplanten Zeitplan. Obwohl Cortana meinen Zeitplan ausreichend im Griff hat, um zu wissen, wann ich zur Arbeit und zurück gehen sollte, so dass, wenn ich zu spät komme, automatische Wegbeschreibungen auf Cortanas Zielseite erscheinen, wurde mir noch nie eine Benachrichtigung zu einer bestimmten Zeit gesendet, um sie zu erhalten gehen. Darüber hinaus führt diese Instabilität meiner Bewegungen dazu, dass Erinnerungen auf Zeitbasis für mich praktisch nutzlos werden. Glücklicherweise waren die eingebauten Standorterinnerungen praktisch, sodass ich Erinnerungen einstellen konnte, die aktiviert wurden, wenn ich einen Ort betrat oder verließ, normalerweise per Sprache. Mich daran zu erinnern, Kopfhörer zu kaufen, als ich die Schule verließ und in der Holloway Road war, war nur eine Frage von zwei Sprachbefehlen. Das Einstellen der Erinnerung für die Holloway Road war jedoch etwas komplizierter als beim Verlassen der Arbeit, die damit endete, dass ich die Adresse manuell eingab. Diese leichte Unvollkommenheit unterbrach das ansonsten nahtlose Erlebnis.

Ich könnte Cortana auch verwenden, um allgemeine Dinge wie das Einstellen von Weckern, das Abspielen von Musik, das Starten von Apps und sogar das direkte Aufrufen einer App zu erledigen. Zum Beispiel konnte ich direkt auf eine Seite in der App über direkten Realismus springen, indem ich nur Cortana benutzte. Das einzige Problem ist, dass die Apps, soweit ich sehen kann, nicht alle die natürlichen Sprachfunktionen unterstützen und ein Fallback auf gestelzte, skriptgesteuerte Befehle erforderlich war.
Insgesamt hatte ich mir bereits vor diesem kleinen Experiment überlegt, dass Cortana ein Gimmick sein würde, das ich eine Woche lang benutzen und dann fallen lassen würde. Das ist überhaupt nicht meine Erfahrung. Trotz kleiner Mängel hier und da konnte ich sie erfolgreich in meinen Alltag mit meinem Handy integrieren. Siri ist leider immer noch eine angeschraubte Ergänzung in meiner Erfahrung mit dem iPhone und der Erfahrung von Leuten, die ich kenne. Ich glaube, der Test eines echten digitalen Assistenten ist seine Fähigkeit, ohne Ihr Zutun intelligent zu handeln, während Sie dennoch die vollständige Kontrolle behalten. Cortana gibt diese Nachricht weiter und ich denke, ich werde sie noch ein wenig länger behalten.

Das waren meine ursprünglichen Worte, nachdem ich Cortana zwei Monate lang verwendet hatte. Mittlerweile haben sich meine Gefühle jedoch geändert. Nicht weil Cortana Ihre Meinung geändert hat, sie funktioniert großartig für diejenigen im „richtigen“ Land, für diejenigen von uns „fremden“ Menschen ist Cortana ein Schatten ihrer selbst. Dies sind meine Gedanken zur UK-Version im Vergleich zur US-Version. Zu meinen Gefühlen zu den USA siehe oben.

Lassen Sie mich zunächst auf alle Einwände eingehen, mit denen die Leute versuchen könnten, vom Kernpunkt dieses Artikels abzulenken.

„Es ist ein Alpha“ – ich bin in Großbritannien, es ist ein Beta

„Nun, es ist eine Beta erwartet Fehler“ – Die US-Version ist auch eine Beta, sollte ich mir vorwerfen, dass ich eine ähnliche Qualität erwarte?

„Die Entwicklervorschau, damit Entwickler ihre Apps testen können“ – Ich verwende Lumia Denim auf einem 735

„Es muss lokalisiert werden“ – Das ist aus Gründen, auf die ich später noch zurückkommen werde, eigentlich sowohl legitim als auch illegitim.

Es ist auf vielen Geräten nicht verfügbar – Die Geräte 930 (in Großbritannien und ohne Lumia Denim), 830, 735, 535 und Ativ S-Geräte führen inzwischen alle WP 8.1.1 aus.

Jeder, der in Großbritannien – insbesondere in London – lebt, sollte wissen, dass Microsoft Cortana ziemlich stark vorangetrieben hat. Mehrere U-Bahn-Stationen haben riesige Banner mit dem Microsoft Lumia 735, auf denen Cortana prominent platziert ist. Telefone, die in Geschäften verkauft werden, sind mit einem Aufkleber *Cortana jetzt verfügbar oder *Cortana in Kürze verfügbar versehen. Also für ein Feature, das Microsoft wirklich hart vorangetrieben hat, würde man meinen, es wäre tatsächlich gut.

Es ist nicht.

Im Vergleich zum US-Cortana ist es ehrlich gesagt schrecklich.

Cortana

Zunächst einmal ist die Sprachverarbeitung von Cortana nicht so gut. Es wird die meiste Zeit standardmäßig auf die Internetsuche zurückgegriffen. Noch frustrierender ist, dass es manchmal einen perfekt kohärenten Satz wie „Ruhige Stunden einschalten“ braucht, den es perfekt versteht und auf dem Bildschirm anzeigt, und ihn dann in etwas anderes „Wächter-Nachrichten anrufen“ umwandelt. Selbst wenn es Internetsuchen durchführt, verwendet es Bing. Bing ist ein Wort mit vier Buchstaben (es heißt, zähle die Buchstaben). Ich verwende Bing auf meinem Surface Pro 3, aber ich habe es auf US Bing eingestellt. Wieso den? Bing ist außerhalb der USA Müll. Ich würde gerne US Bing auf meinem Telefon verwenden, aber das Ändern der Regionseinstellungen und das Deaktivieren aller Käufe ist nicht so attraktiv.

In Bezug auf die Lokalisierung hat Microsoft großartige Arbeit geleistet, indem es Fahrenheit in Celsius umwandelte und mich daran erinnerte, dass Briten Telefonanrufe so bezeichnen, dass sie jemanden „an die Hupe setzen“ (ich wusste das nicht). Für den Transport umfasst es die U-Bahn- und Buslinien (obwohl die Routenvorschläge verrückt sind). Also zumindest gibt es das.

Auf der anderen Seite hatte Facebook vor einiger Zeit ein Update, das die Cortana-Unterstützung aktivierte. Ich weiß das, weil ich es online gelesen habe. Wenn ich zu US Cortana wechsle, zeigt sich das für mich. Wenn ich zurück zu UK Cortana wechsle, verschwindet diese Option. Es ist nicht auf Facebook beschränkt. Mehrere Apps, die mit dem alten TellMe-System funktionierten, haben jetzt ihre Fähigkeit unter dem britischen Cortana-System verloren. Ich sehe keinen Grund dafür. Verwenden Menschen in Großbritannien Facebook einfach nicht? Oder haben Telemetriedaten Microsoft darüber informiert, dass britische Benutzer keine Sprachbefehle mögen? Was auch immer der Grund sein mag, es ist definitiv eine idiotische Entscheidung.

Facebook ... Twitter ... Wikipedia ... Ich dachte, sie haben alle Sprachbefehle
Facebook … Twitter … Wikipedia … Ich dachte, sie hätten alle Sprachbefehle

Dann machen wir einen Schritt zum Dashboard. Ich habe das Dashboard von Cortana einmal dafür gelobt, dass es nützlich ist und mir hilft, Informationen und Neuigkeiten an die Oberfläche zu bringen. Nicht mehr. Wenn ich Glück habe, bekomme ich zwei Artikel am Tag, meistens keine. Es fällt auf, weil die MSN-Nachrichten-App und die MSN-Website sich alle auf dasselbe Back-End verlassen sollten, um Nachrichten gemäß meinen Interessen zu veröffentlichen, aber die beiden letzteren tun dies und Cortana nicht.

Fügen Sie das der ständig wachsenden Liste der US-exklusiven Cortana-Funktionen hinzu und Sie haben das Gefühl, dass hier ein Köder und ein Schalter gespielt wird. Die App heißt Cortana, sieht aus wie Cortana, tut es aber nicht klingen wie Cortana, aber es lebt in ihrem Zimmer und hört auf ihren Namen. „Kann die echte Cortana bitte aufstehen?“ ist, was ich denke, wenn ich not!-Cortana auf meinem Lumia 735 verwende.

Cortana-entdecken.jpg

Es gibt keine einzige Sache, die die UK Cortana besser macht als die US, um diese große Kluft in der Funktionalität zu rechtfertigen (es hat mich nicht einmal daran erinnert, dass heute Sururs Geburtstag war). Das ist rätselhaft.

Ich benutze Cortana wegen der UK-Version nicht mehr. Ich bin nicht bereit, mein Telefon dreimal neu zu starten, nur um jedes Mal neu starten zu müssen, wenn ich eine App kaufen möchte. So wie es jetzt aussieht, bietet es keinen Mehrwert für meine Erfahrung mit Windows Phone. Für ein Feature, das wie das nächstbeste seit geschnittenem Brot gepusht wird, ist es ziemlich überwältigend. Vor allem im Vergleich zu sich selbst.

Mehr zu den Themen: Analyse, Cortana, Leitartikel