Laden Sie Apple iOS 14 herunter, um Widgets, App-Bibliothek und mehr zu genießen (Änderungsprotokoll)

Auf der WWDC, Apple angekündigt iOS 14, das nächste große Update für iPhones. Nachdem die Beta-Version in den letzten Monaten getestet wurde, kündigte Apple heute die Veröffentlichung von iOS 14 an. Das iOS 14-Update enthält mehrere neue Funktionen, darunter das neue Startbildschirmerlebnis, die App-Bibliothek, verbessertes Siri, die neue Übersetzungs-App und mehr. Die vollständige Liste der Funktionen finden Sie unten.

Was ist neu in Apple iOS 14:

Völlig neue Widgets

• Neu gestaltete Widgets können direkt auf dem Startbildschirm platziert werden
• Kleine, mittlere und große Widget-Größen ermöglichen es Ihnen, die Menge der anzuzeigenden Informationen auszuwählen
• Widget-Stacks holen das Beste aus Ihrem Startbildschirm heraus und der Smart Stack nutzt die geräteinterne Intelligenz, um das richtige Widget zur richtigen Zeit anzuzeigen
• Die Widget-Galerie enthält alle verfügbaren Widgets zum Durchsuchen und Auswählen
• Neu gestaltete Apple-Widgets für Wetter, Uhr, Kalender, Nachrichten, Karten, Fitness, Fotos, Erinnerungen, Aktien, Musik, TV, Tipps, Notizen, Verknüpfungen, Akku, Bildschirmzeit, Dateien, Podcasts und Siri-Vorschläge

App-Bibliothek

• Die App-Bibliothek organisiert alle Ihre Apps automatisch in Kategorien
• Die Kategorie "Vorschläge" verwendet Informationen auf dem Gerät, um Apps anzuzeigen, nach denen Sie wahrscheinlich suchen, basierend auf Faktoren wie Tageszeit oder Standort
• Die Kategorie Kürzlich hinzugefügt zeigt Apps, die kürzlich aus dem App Store heruntergeladen wurden, sowie App-Clips, die kürzlich gestartet wurden
• Möglichkeit, Seiten des Startbildschirms auszublenden, um noch schneller zur App-Bibliothek zu gelangen, indem Sie im Wackelmodus auf die Punkte am unteren Bildschirmrand tippen

Kompaktes Design

• Eingehende Telefon- und FaceTime-Anrufe werden als Banner oben auf dem Bildschirm angezeigt
• Siri hat ein kompaktes Design, mit dem Sie Informationen auf dem Bildschirm abrufen und nahtlos mit Ihrer nächsten Aufgabe beginnen können
• Bild-in-Bild ermöglicht das Ansehen eines Videos oder das Annehmen eines FaceTime-Anrufs, während Sie eine andere App verwenden

Account Beiträge

• Angepinnte Konversationen halten bis zu neun Ihrer Lieblingsnachrichten-Threads ganz oben in der Liste
• Mit Erwähnungen können Sie eine Nachricht an eine Person in einer Gruppenunterhaltung richten
• Mit Inline-Antworten können Sie auf eine bestimmte Nachricht antworten und alle zugehörigen Nachrichten in ihrer eigenen Ansicht anzeigen
• Gruppenfotos können für einen gemeinsamen Gruppenlook angepasst werden

Memoji

• 11 neue Frisuren und 19 neue Kopfbedeckungen, um dein Memoji . zu personalisieren
• Neue Memoji-Sticker für einen Fauststoß, eine Umarmung oder ein Erröten
• Sechs zusätzliche Altersoptionen
• Gesichtsbedeckungsoptionen

Landkarten

• Radrouten bieten Routen entlang von Radwegen, Radwegen und fahrradfreundlichen Straßen unter Berücksichtigung der Höhe oder der Befahrenheit einer Straße
• Guides bieten Empfehlungen für Restaurants, Treffen mit Freunden oder Erkunden, kuratiert von einer Auswahl vertrauenswürdiger Marken
• Das Elektrofahrzeug-Routing hilft Ihnen bei der Planung von Fahrten mit unterstützten Elektrofahrzeugen und fügt automatisch Ladestopps entlang Ihrer Route hinzu
• Stauzonen helfen Ihnen, in Städten wie London oder Paris um oder durch aktive Zonen zu navigieren
• Radarkameras informieren Sie, wenn Sie sich auf Ihrer Route Geschwindigkeits- und Rotlichtkameras nähern
• Refine Location ermöglicht eine hochpräzise Ortung und Orientierung in städtischen Gebieten mit schlechtem GPS-Signal

Clips App

• Ein App-Clip ist ein kleiner Teil einer App, den Entwickler erstellen können und der in dem Moment auffindbar ist, in dem Sie ihn brauchen, und der sich auf eine bestimmte Aufgabe konzentriert
• App-Clips sind klein im Design und in wenigen Sekunden einsatzbereit
• Entdecken Sie App-Clips durch Antippen von NFC-Tags oder Scannen von QR-Codes aus Nachrichten, Karten und Safari
• Kürzlich verwendete App-Clips werden in der Kategorie "Zuletzt hinzugefügt" der App-Bibliothek angezeigt, und Sie können die Vollversion der App herunterladen, wenn Sie sie behalten möchten

Übersetzen

• Die neue Übersetzer-App wurde für Konversationen entwickelt und kann komplett offline arbeiten, damit Ihre Konversationen privat bleiben
• Ein Split-Screen-Design im Konversationsmodus verfügt über eine einzige Mikrofontaste, die automatisch erkennt, welche der ausgewählten Sprachen gesprochen wird und den ursprünglichen und übersetzten Text auf die richtigen Seiten des Bildschirms transkribiert
• Der Aufmerksamkeitsmodus zeigt Übersetzungen in größerem Text an, damit Sie die Aufmerksamkeit anderer auf sich ziehen können
• Sprach- und Textübersetzungen werden für jede Kombination von 11 Sprachen unterstützt

Siri

• Ein neues kompaktes Design ermöglicht es Ihnen, auf Informationen auf dem Bildschirm zuzugreifen und nahtlos in Ihre nächste Aufgabe einzusteigen
• Erweitertes Wissen bringt 20x mehr Fakten als vor drei Jahren
• Web-Antworten helfen, Antworten auf eine breitere Palette von Fragen zu finden, indem Informationen aus dem Internet verwendet werden
• Audionachrichten können mit Siri auf iOS und CarPlay gesendet werden
• Erweiterte Sprachunterstützung für die neue Siri-Stimme und Siri-Übersetzung

Suche

• Ein Ort, an dem Sie alles finden: Suchen Sie nach Apps, Kontakten, Dateien, schnellen Informationen wie Wetter und Aktien, allgemeinen Wissensfragen zu Personen oder Orten oder starten Sie sogar schnell eine Websuche
• Top-Hit-Ergebnisse zeigen die relevantesten Informationen wie Apps, Kontakte, Wissen, Points of Interest und Websites
• Mit Quick Launcher können Sie eine App oder Website starten, indem Sie einige Zeichen eingeben
• Suchvorschläge während der Eingabe zeigen relevantere Ergebnisse, sobald Sie mit der Eingabe beginnen
• Vorschläge für die Websuche, um Safari zu starten und die relevantesten Webergebnisse zu erhalten
• Starten Sie eine Suche in Apps wie Mail, Nachrichten und Dateien

Startseite

• Mit den vorgeschlagenen Automatisierungen können Sie Automatisierungen mit nur einem Fingertipp einrichten
• Ein visueller Status oben in der Home-App gibt Ihnen eine Zusammenfassung des Zubehörs, das Ihre Aufmerksamkeit erfordert
• Dynamische Vorschläge der relevantesten Zubehörteile und Szenen erscheinen in der Home-Steuerung im Kontrollzentrum
• Adaptive Beleuchtung passt die Farbe Ihrer intelligenten Glühbirnen im Laufe des Tages automatisch an, um Komfort und Produktivität zu maximieren
• Die Gesichtserkennung für Videokameras und Türklingeln verwendet die geräteinterne Intelligenz, um Sie anhand der Personen, die Sie in Ihrer Fotos-App markiert haben, und der letzten Besucher, die Sie in der Home-App identifiziert haben, zu informieren, wer anwesend ist
• Aktivitätszonen für Videokameras und Türklingeln nehmen nur Videos auf oder senden Ihnen eine Benachrichtigung, wenn eine Bewegung in von Ihnen definierten Bereichen erkannt wird

Safari

• Verbesserte Leistung mit einer noch schnelleren JavaScript-Engine
• Ein Datenschutzbericht zeigt Cross-Site-Tracker, die von Intelligent Tracking Prevention blockiert werden
• Die Passwortüberwachung überprüft Ihre gespeicherten Passwörter sicher auf alle, die möglicherweise an einer Datenverletzung beteiligt waren
• Webseitenübersetzung (Beta) übersetzt ganze Webseiten in Englisch, Spanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Deutsch, Russisch oder Brasilianisches Portugiesisch

Wetter

• Das Niederschlagsdiagramm der nächsten Stunde zeigt eine minutengenaue Vorhersage der Regen- oder Schneeintensität in der kommenden Stunde für die USA
• Unwetterinformationen zeigen von der Regierung ausgegebene Warnungen zu bestimmten Unwetterereignissen wie Tornados, Winterstürme, Sturzfluten und mehr für die USA, Europa, Japan, Kanada und Australien an

AirPods

• Räumliches Audio mit dynamischem Head-Tracking auf AirPods Pro platziert Klänge überall im Raum und schafft ein beeindruckendes Surround-Sound-Erlebnis
• Der automatische Gerätewechsel überträgt Audio von Ihrem iPhone, iPad, iPod touch und Mac
• Batteriebenachrichtigungen informieren Sie, wenn Sie Ihre AirPods aufladen müssen

Datenschutz

• Eine Aufnahmeanzeige wird immer dann angezeigt, wenn eine App Zugriff auf das Mikrofon oder die Kamera hat
• Der ungefähre Standort kann jetzt mit einer App geteilt werden, anstatt Ihren genauen Standort zu teilen
• Der eingeschränkte Zugriff auf die Fotobibliothek bietet Ihnen die Möglichkeit, nur ausgewählte Fotos mit einer App zu teilen, wenn eine App um Zugriff bittet
• App- und Webentwickler können Ihnen jetzt die Option anbieten, Ihre bestehenden Konten auf Mit Apple anmelden zu aktualisieren

Zugänglichkeit

• Back Tap ist eine schnelle Möglichkeit, Bedienungshilfen auszulösen, indem Sie auf die Rückseite Ihres iPhones tippen
• Kopfhöreraufnahmen verstärken leise Töne und passen bestimmte Frequenzen an, die auf das individuelle Gehör zugeschnitten sind
• Die Hervorhebung der Gebärdensprache in FaceTime erkennt, wenn ein Teilnehmer Gebärdensprache verwendet und macht die Person in einem FaceTime-Gruppenanruf auffällig
• Die Geräuscherkennung verwendet die geräteinterne Intelligenz, um wichtige Geräusche wie Alarme zu erkennen und zu identifizieren, und warnt Sie mit Benachrichtigungen
• Die VoiceOver-Erkennung verwendet geräteinterne Intelligenz, um Elemente auf Ihrem Bildschirm zu erkennen, um die VoiceOver-Unterstützung für App- und Web-Erlebnisse zu verbessern
• Bildbeschreibungen lesen vollständige Satzbeschreibungen von Bildern und Fotos in Apps und im Web
• Die Texterkennung spricht den in Bildern und Fotos identifizierten Text an
• Die Bildschirmerkennung erkennt automatisch die Bedienelemente der Benutzeroberfläche, um die Navigation in Apps zu erleichtern

Diese Version enthält auch andere Funktionen und Verbesserungen.

App Store

• Wichtige Details zu jeder App werden in einer übersichtlichen, scrollbaren Ansicht angezeigt, einschließlich einer Möglichkeit, die Spiele zu sehen, die Ihre Freunde spielen

Apple Arcade

• Coming Soon gibt dir einen kleinen Vorgeschmack auf kommende Apple Arcade-Spiele und du kannst sie automatisch herunterladen, sobald sie veröffentlicht werden
• Alle Spiele anzeigen wurde durch Sortieren und Filtern nach Veröffentlichungsdatum, Updates, Kategorie, Controller-Unterstützung und mehr verbessert
• Errungenschaften können direkt im Tab "Apple Arcade" durchsucht werden
• Weiterspielen macht es einfach, zuletzt gespielte Spiele auf allen Geräten fortzusetzen
• Das Game Center-Dashboard zeigt dein Profil, deine Freunde, Erfolge, Bestenlisten und mehr aus deinem Spiel heraus an

Apple Cash Familie

• Apple Cash kann für bis zu fünf Familienmitglieder unter 18 . aktiviert werden
• Senden Sie Ihrem Kind Geld über Nachrichten oder fragen Sie Siri
• Benachrichtigungen für Käufe oder Zahlungen von Person zu Person, sobald sie auftreten
• Kindersicherung, um einzuschränken, an wen Ihre Kinder Geld senden können
• Option zum Deaktivieren von Apple Cash für Familienmitglieder unter 18
• Gemeinsame Aufsicht mit einem anderen Erwachsenen in Ihrer Familienfreigabegruppe

Erweiterte Realität

• Mit Location Anchors in ARKit 4 können Apps AR-Erlebnisse an einer bestimmten geografischen Koordinate platzieren
• Erweiterte Face-Tracking-Unterstützung wird auf das neue iPhone SE ausgeweitet
• Videotexturen in RealityKit ermöglichen es Apps, Videos auf jeden Teil einer Szene oder eines virtuellen Objekts anzuwenden

Kamera

• Verbesserte Aufnahme-zu-Aufnahme-Leistung verkürzt die Zeit bis zur ersten Aufnahme und macht das Aufnehmen von Fotos noch schneller
• QuickTake-Videos können jetzt auch im Fotomodus auf dem iPhone XS und iPhone XR aufgenommen werden
• Schnelles Umschalten im Videomodus, um die Videoauflösung und Bildrate über die Kamera-App zu ändern
• Das aktualisierte Aufnahmeerlebnis im Nachtmodus auf dem iPhone 11 und iPhone 11 Pro bietet Anleitungen, die Ihnen helfen, während der Aufnahme ruhig zu bleiben, sowie eine Option zum Abbrechen der Aufnahme während der Aufnahme
• Mit der Belichtungskorrektursteuerung können Sie einen Belichtungswert für eine gesamte Kamerasitzung sperren
• Mit der Spiegel-Frontkamera können Sie Selfies aufnehmen, die der Vorschau der Frontkamera entsprechen
• Verbessertes Lesen von QR-Codes zum Scannen von Codes, auch wenn sie klein sind oder um Objekte gewickelt sind

CarPlay

• Neue Kategorien unterstützter Apps für Parken, Laden von Elektrofahrzeugen und schnelle Essensbestellung
• Hintergrundoptionen
• ETA teilen und Audionachrichten mit Siri . senden
• Unterstützung der horizontalen Statusleiste für Autos mit Hochformat-Bildschirmen
• Die Unterstützung der chinesischen und japanischen Tastatur bietet Benutzern eine zusätzliche Option zur Suche nach Points of Interest

Facetime

• Verbesserte Videoqualität mit bis zu 1080p Auflösung auf iPhone X und neuer
• Die neue Augenkontaktfunktion verwendet maschinelles Lernen, um die Position Ihrer Augen und Ihres Gesichts subtil anzupassen, um Videoanrufe natürlicher zu gestalten, selbst wenn Sie auf den Bildschirm statt auf die Kamera schauen

Mappen

• APFS-Verschlüsselungsunterstützung für externe Laufwerke

Gesundheit

• Wind Down hilft Ihnen, mit Apps und Shortcuts eine Routine vor dem Schlafengehen zu erstellen, z. B. das Anhören einer entspannenden Playlist
• Benutzerdefinierte Schlafpläne helfen Ihnen, Ihre Schlafziele mit Erinnerungen an die Schlafenszeit und Weckalarmen zu erreichen
• Der Schlafmodus minimiert Ablenkungen während der Entspannung und der Schlafenszeit, indem er "Bitte nicht stören" aktiviert und den Sperrbildschirm vereinfacht.
• Health Checklist hilft Ihnen, Gesundheits- und Sicherheitsfunktionen an einem Ort zu verfolgen und zu verwalten
• Neue Kategorie Mobilität in der Gesundheits-App, einschließlich Metriken wie Gehgeschwindigkeit, doppelte Stützzeit, Schrittlänge und Gehasymmetrie

Tastatur und International

• Das Diktieren auf dem Gerät trägt zum Schutz Ihrer Privatsphäre bei, indem die gesamte Verarbeitung vollständig offline durchgeführt wird. Beim Diktieren in der Suche wird serverbasiertes Diktieren verwendet, um Begriffe zu erkennen, nach denen Sie möglicherweise im Internet suchen.
• Suchen Sie innerhalb der Emoji-Tastatur mit einem Wort oder einer Wortgruppe
• Tastatur zeigt AutoFill-Vorschläge aus den Kontakten für E-Mail-Adressen, Telefonnummern und mehr in Apps an
• Neue Wörterbücher für Französisch-Deutsch, Indonesisch-Englisch, Japanisch-vereinfachtes Chinesisch und Polnisch-Englisch
• Wubi-Eingabemethode für vereinfachtes Chinesisch
• Autokorrektur-Unterstützung für Irisch-Gälisch und Norwegisch Nynorsk
• Neu gestaltete japanische Kana-Tastatur mit einfacherer Eingabe von Zahlen
• Mail unterstützt E-Mail-Adressen in nicht-lateinischen Sprachen

Musik

• Eine neue Registerkarte „Jetzt anhören“ zum Abspielen und Entdecken Ihrer Lieblingsmusik, Künstler, Playlists und Mixes
• Autoplay hält die Musikwiedergabe aufrecht, wenn Sie das Ende eines Songs oder einer Playlist erreichen, indem Sie ähnliche Songs zum Abspielen finden
• Die Suche präsentiert jetzt Musik für Ihre Lieblingsgenres und -aktivitäten und zeigt während der Eingabe hilfreiche Vorschläge an
• Die Bibliotheksfilterung hilft Ihnen, Künstler, Alben, Playlists und andere Elemente in Ihrer Bibliothek noch schneller zu finden

Notizen

• Das erweiterte Aktionsmenü bietet einfachen Zugriff auf das Sperren, Scannen, Anheften und Löschen
• Top-Treffer in der Suche zeigen Ihre relevantesten Suchergebnisse an
• Die Liste der angehefteten Notizen kann ein- oder ausgeblendet werden
• Die Formerkennung ermöglicht das Zeichnen perfekter Linien, Bögen und anderer Formen
• Verbessertes Scannen erfasst schärfere Scans und präziseres automatisches Zuschneiden

Fotos

• Filtern und sortieren Sie Ihre Sammlung, um Ihre Fotos und Videos leichter zu finden und zu organisieren
• Ziehen und zoomen Sie, um Ihre Fotos und Videos schnell an mehr Orten zu finden, z. B. in Favoriten und geteilten Alben
• Unterstützung für Bildunterschriften für Fotos und Videos
• Live-Fotos, die mit iOS 14 oder iPadOS 14 aufgenommen wurden, werden automatisch mit verbesserter Stabilisierung in der Jahres-, Monats- und Tagesansicht wiedergegeben
• Memory-Verbesserungen bieten eine relevantere Auswahl an Fotos und Videos und eine größere Musikauswahl für Memory-Filme
• Die neu gestaltete Bildauswahl in Apps verwendet dieselbe intelligente Suche aus der Fotos-App, damit Sie Inhalte zum Teilen leicht finden können

Podcasts

• Listen Now ist intelligenter und enthält Ihre persönliche Episodenwarteschlange und neue Episoden, die für Sie ausgewählt wurden

Reminders

• Weisen Sie Personen, mit denen Sie Listen teilen, Erinnerungen zu
• Neue Erinnerungen können über den Listenbildschirm erstellt werden, ohne eine bestimmte Liste eingeben zu müssen
• Mit intelligenten Vorschlägen können Sie Daten, Zeiten und Orte mit einem Fingertipp hinzufügen
• Personalisierte Listen mit Emoji und neu hinzugefügten Symbolen
• Intelligente Listen neu anordnen oder ausblenden

Einstellungen

• Option zum Festlegen Ihres Standard-E-Mail- und Webbrowsers

Shortcuts

• Mit Starter Shortcuts können Sie mit einem integrierten Ordner mit auf Sie zugeschnittenen Shortcuts loslegen started
• Verknüpfungen-Automatisierungen werden basierend auf Ihrem Nutzungsverhalten vorgeschlagen
• Mit Ordnern können Sie Ihre Verknüpfungen organisieren und können als Widgets zum Startbildschirm hinzugefügt werden
• Neues kompaktes Design zum Ausführen von Verknüpfungen hält Sie im Kontext, während Sie eine andere App verwenden
• New Automation-Trigger können Verknüpfungen basierend auf dem Empfang einer E-Mail oder Nachricht, Ihrem Akkustand, dem Schließen einer App und mehr ausführen
• Wind Down Shortcuts bieten eine Sammlung entspannender Shortcuts, die Ihnen helfen, sich auf einen erholsamen Schlaf vorzubereiten

Sprachnotizen

• Ordner helfen beim Organisieren Ihrer Sprachmemos-Aufnahmen
• Mit Favoriten können Sie Ihre besten Aufnahmen markieren und später schnell darauf zugreifen
• Intelligente Ordner gruppieren automatisch Apple Watch-Aufzeichnungen, kürzlich gelöschte Aufzeichnungen und Aufzeichnungen, die Sie als Favoriten markiert haben
• Enhance Recording reduziert Hintergrundgeräusche und Raumhall

Apple iOS 14 ist mit folgenden Geräten kompatibel:

• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro max
• iPhone X.S
• iPhone X.S Max
• iPhone X.R
• iPhone X.
• iPhone 8
• iPhone 8 Plus
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPhone SE (1. Generation)
• iPhone SE (2. Generation)
• iPod touch (7. Generation)

Quelle: Apple